He couldn't reach the food no matter how hard he tried. 

그는 아무리 애를 써도 음식에 닿을 수가 없었다.